El episodio 8 de la temporada 9 de Chicago P.D. titulado Fractures explora la dinámica entre estos tres oficiales Upton (Tracy Spiridakos), Halstead (Jesse Lee Soffer) y Voight (Jason Beghe) con el telón de fondo de un padre que aparentemente fue apuñalado al azar.
La rareza del caso es bastante interesante, pero los discretos desacuerdos entre Halstead y Voight, en particular, ayudan a que este episodio se destaque antes de las vacaciones de invierno del programa, así que el Departamento de Chicago P.D. pierde poco tiempo preparando las apuestas.
Voight es conducido a una habitación con Sam Miller (Nicole Ari Parker) y el hombre del FBI, North. Se le dice a Voight que el FBI está investigando la desaparición de Roy Walton, y que van a requerir la cooperación total de la Unidad de Inteligencia si van a establecer una línea de tiempo hermética del último avistamiento de Walton. Voight acepta antes de irse para responder a una llamada de la escena del crimen.
El agente North llega a la estación con papeleo y un instinto asesino. Trudy (Amy Morton) le dice a Voight que North solicitó específicamente ser incluido en el caso, lo que significa que está buscando acabar con algunos policías en un esfuerzo por avanzar en su carrera. North se inserta periódicamente en la situación mientras la Unidad de Inteligencia intenta resolver el caso, y la presión comienza a pasar factura a Halstead.
A través de un excelente trabajo por parte de Upton, ella es capaz de discernir que su hija Candice realmente mató al hombre y amenazó a Darlene con un destino similar si ella habló. Voight descubre un rastreador y un cable en su coche, y cuando Halstead lo ve haciéndolo, entra en pánico.
Exige saber qué pregunta el FBI, pero Voight le asegura que no pueden presionar un caso a menos que tengan un cuerpo. El comandante veterano también le recuerda a Halstead que si decide hablar, lo colgaría todo alrededor del cuello de Upton (ya que ella apretó el gatillo).
Los acuerdos tienen poca influencia. Halstead es detenido por North en su camino a casa y llevado a la vista exacta de que Walton fue enterrado. North deja que se sepa que descubrió los verdaderos hechos de la desaparición de Walton y le da a Halstead dos opciones. Puede ayudar a derrotar a Voight o asumir la culpa junto a su prometida en Chicago P.D.
Créditos: vader.news