Es un hecho, finalmente la temporada 6 de Outlander protagonizada por Caitriona Balfe y Sam Heughan se encamina en tan solo dÃas a una nueva tanda de episodios que verán la luz el próximo 6 de marzo por la cadena Starz, los cuales se espera estén basados en el libro Viento y Ceniza de la famosa saga de Diana Gabaldon. Sin embargo, los fanáticos todavÃa no tienen claro la totalidad de lo que mostrará en pantalla la famosa serie, tomando en cuenta que en esta oportunidad solo traerá 8 episodios.
Por regla general cuando una serie está adaptada a una obra escrita, es de esperar que no siga al pie de la letra todo lo que aparece en los libros, y Outlander no es la excepción. Sin embargo, el hecho de que el programa esté basado en una saga romántica con tantos fanáticos alrededor del mundo, inevitablemente siempre recibirá crÃticas encontradas del público sobre cada una de las decisiones creativas que determinan qué obviar y qué mostrar en pantalla, en comparación con la historia original.
Este tipo de polémicas ha perseguido a Outlander especialmente en su última temporada, que pese a haberse transmitido hace dos años, la larga ausencia de noticias sobre el estreno de la sexta no mitigó en absoluto que sus seguidores comentaran los cambios de varios elementos de las novelas que se vieron claramente durante la transmisión de sus 12 episodios.
Algunos de los cambios más evidentes, incluyeron el arco de la narración referentes al secuestro de Brianna Fraser (Sophie Skelton) perpetrado por Stephen Bonnet (Ed Speleers) y su eventual asesinato, que ocurrió en el sexto libro de la serie de Gabaldon, Viento y Ceniza, en lugar de la quinta novela La Cruz Ardiente. También está la historia de Murtagh Fitzgibbons (Duncan Lacroix), que continuó hasta la quinta temporada hasta que fue asesinado. Sin embargo, en la serie de libros esto sucedió mucho antes en la batalla de Culloden. Sobre los motivos de estos cambios, la misma escritora los explicó.
"Tienen un tiempo muy limitado en comparación con lo que tengo con los libros. Básicamente, pueden usar alrededor del 10 por ciento de cualquier libro."
"Creo que han hecho un muy buen trabajo en general al elegir qué cosas pueden usar y sabes apretando fragmentos y detalles y pequeñas escenas de otras partes de la historia".
Desde siempre Gabaldon también participa en la serie como consultora, lo que significa que ve los guiones antes de tiempo. Y hablando especÃficamente de los cambios realizados en la quinta temporada de Outlander y lo que se avecina con la sexta, reveló que pensaba que los escritores habÃan adaptado bien su trabajo y hasta ahora han mantenido la narración coherente y con una proporción bastante significativa del material original. Por otro lado, el productor Matthew Roberts también aclaró a los fanáticos que el estreno de la próxima entrega incluirá algunas partes de la historia que faltaron.
"Lo bueno de algunas de estas historias es que puedes moverlas un poco. Empezamos el sexto libro en la temporada 5 y habrá algunas cosas con las que la gente haya pensado: ‘Oh, esto no lo hicieron, no lo van a hacer’. Bueno, esas cosas todavÃa pueden aparecer. Habrá personajes que aparezcan en la temporada 6".
Aclarado el punto de que Outlander temporada 6 no es una adaptación literal del material de base, sobre todo porque será la entrega más corta desde que la serie debutó en el año 2014, sus productores también han asegurado que lo que falte por mostrar seguramente aparecerá en la séptima. Por ahora, solo resta esperar ver cómo afectará realmente a Claire el hecho de haber sido agredida salvajemente por un grupo de hombres antes de ser rescatada por Jamie y las consecuencias que traerá para ella y su familia.
Créditos: vader.news